Advertising


Never tell a story because it is true.
Tell it because it is a good story.
อย่าพูดทุกอย่าง เพียงเพราะว่ามันคือเรื่องจริง
แต่จงพูดเพราะว่ามันเป็นเรื่องที่ดี


Meeting between Chaplin and Einstein
– What I admire most about your art
Albert Einstein said, is its universality.
You do not say a word, and yet the world understands you.
– It’s true replied Chaplin.
But your fame is even greater: the world admires you,
when nobody understands you. ”
(Via @Cinou Delcuvellerie)

เมื่อชาร์ลี แชปลิน กับไอน์สไตน์มาเจอกัน
ไอน์สไตน์ – “ไอชื่นชมการแสดงของยูจริงๆ
สิ่งที่ยูทำมันสากลมั่กๆ ไม่เห็นต้องพูดอะไร แต่คนทั้งโลกก็เข้าใจยูได้”

แชปลิน – “จริงอยู่สหายเอ๋ย
แต่ยูนั้นเจ๋งกว่าไอเสียอีก
ที่โลกนี้ทั้งใบนั้นแห่กันชื่นชมยู
ทั้งๆ ที่ไม่มีใครเข้าใจสิ่งที่ยูทำซักคน…”


“Man can live about forty days without food,
About three days without water,
About eight minutes without air,
But only for one second without hope”
– Hal Lindsey –

“มนุษย์เราสามารถอยู่ได้ 40 วัน โดยปราศจากอาหาร
…ประมาณ 3 วันหากปราศจากน้ำ
…ประมาณ 8 นาที หากขาดอากาศหายใจ
…แต่อยู่ได้เพียงแค่วินาทีเดียว หากปราศจากความหวัง”


Quality is remembered long
after price is forgotten.
คุณภาพยังคงเป็นที่จดจำกันได้นาน
หลังจากที่ลืมราคากันไปแล้ว


There are two ways of exerting one’s strength :
one is pushingdown, the other is pulling up.
มี 2 สองวิธีในการแสดงพละกำลังของคนเรา
อย่างนึงคือ กดลง และอีกอย่างคือ ดึงขึ้น


Am I not destroying my enemies
when I make friends of them ?
ผมไม่ได้ทำลายศัตรูของผมไปดอกหรือ
เมื่อผมทำให้พวกเขากลายเป็นมิตรของผม


Never fear shadow.
They simply mean
there’s a light shining
some where near by.
อย่ากลัวเงา เพราะเงา
หมายความว่ามีแสงสว่าง
ส่องอยู่ใกล้ ๆ สักแห่ง


Love is to share.
The love is not to show.
Love is to care.
ความรัก ไม่ใช่การประเคนของให้กัน
แต่ความรัก คือการมีส่วนร่วมซึ่งกันและกัน
และรักไม่ใช่การโอ้อวด
หากแต่รักคือการเอาใจใส่ซึ่งกันและกัน


Advertising